Le Château
Le bâtiment principal se situe dans le deux ailes du château. Récemment restauré, alliant tradition et confort, le Château bénéficie de grands volumes, cheminées en pierres sculptées, poutres apparentes et tomettes anciennes. Il peut accueillir jusqu'à 9 personnes.
D'une superficie de 620 m2 répartis sur 3 étages, il se compose de :

 
Rez de chaussée :
  • 3 salons (Salon d'hiver avec grande cheminée, Bureau et Grand Salon de 100m2), salle à manger avec cheminée en pierre pouvant recevoir jusqu'à 15 personnes, cuisine, buanderie et WC indépendants.
Premier étage :
  • 3 chambres avec cheminées en pierre, dont une chambre avec lit double 1m60 à baldaquin (la Chambre Beige), une chambre avec lit double 1m60 séparable en deux lits simples (la Chambre Rose) et une chambre "dortoir" comprenant 3 lits de 1m10.
  • 3 salles de bain avec WC.
Deuxième étage :
  • 1 chambre avec cheminée en pierre et lit double de 1m60 à baldaquin (Chambre de la Tour) et sa salle de bain avec WC.
Le château est couvert par un accès internet WIFI. Accès à la salle de gym et au sauna au rez-de-chaussée. Lits pour enfants et matériel pour bébé disponibles à la demande.
______________________________________________________________________________________

The main house is situated in the two remaining wings of the Château. Recently refurbished with taste and comfort, retaining the beams, the polished terra cotta floors, and carved stone fireplaces, le Château can accommodate 9 people. 
With a total of 6 700 sq ft spread out over 3 floors, the main house comprises:

Ground-floor:
  • 3 sitting rooms (Salon d'hiver, Bureau et Grand Salon), a dining room, kitchen, utility room and separate WC.
First floor:
  • 3 bedrooms, all with stone fireplaces, the "Chambre Beige" equipped with four-poster 1.6m bed, the "Chambre Rose" a double with a 1.6m bed, or two single beds as needed,  and the "dormitory" has 3 four foot beds. 
  • 3 bathrooms all with WCs.
Second floor:
  • 1 bedroom, the "Chambre de la Tour" with stone fireplace and a four-poster 1.6m bed.
  • 1 bathroom with WCs.
Internet access through WIFI in the Château Sauna and Gym on the groud floor. Children bed and baby stuff provided on demand.
Le Château en photo
La chambre de la Tour
 
Vign_plan-ch-de_la_tour
Située au sommet de la tour du Château de Canchy, cette magnifique chambre médiévale de près de 30 m2, avec lit à baldaquin de 1m60 au somptueux tissu damassé rouge et cheminée en pierre, bénéficie d'une vue exceptionnelle sur la campagne normande environnante.
La salle de bains privative de la chambre de la Tour avec baignoire et wc et se trouve au même étage.


Situated at the top of the tower, this huge 290 sq ft bedroom with queen size four-poster bed canopied with opulent red brocade and stone fireplace benefits from an exceptional view on the Normandy countryside.
Private bathroom with bath and WC on the same floor.


 
Vign_plan-ch-beige
La Chambre Beige, grande et lumineuse, offre une double exposition sur la campagne normande et sur les jardins de Canchy. Cette suite confortable de 30 m2 se situe au premier étage du château et dispose d’un lit à baldaquin de 1m60 revêtu d'un tissu damassé beige, d'une armoire ancienne en bois massif et d’une cheminée en pierre. Elle dispose également d'un coin salon avec bureau, télévision par satellite et canapé dans les mêmes tons clairs que le reste de la chambre. Grande salle de bains attenant à la suite avec baignoire et wc.

This light and impressive master bedroom with view on both sides of the Château is situated on the first floor of the Main House. 320 sq ft bedroom with a beautifully brocade-swathed quen size four-poster double bed, stone fireplace and flat screen TV. Next to the bedroom is a somptuous bathroom with bath and WC.
La Chambre Beige
Le Dortoir
 
Vign_plan-ch-dortoir
Le Dortoir est une chambre de 27 m2, disposant de 3 lits simples en fer de 1m10, recouverts de dessus de lit en toile de Jouy  bleu ciel assortis aux rideaux et abats jours, d'une armoire en bois massif et d'une grande cheminée en pierre. Idéale pour accueillir les enfants, elle conviendra aussi parfaitement aux adultes.
Située au premier étage de la tour, cette chambre possède sa propre salle de bain avec baignoire et wc.

A three single beds dormitory, ideal for lots of children but also comfortable for adults. 290 sq ft on the first floor of the tower with three 1m10 classic iron bedsteads, valanced in blue Toile de Jouy, with matching curtains and lampshades and a handsome stone fireplace. 
Private attic bathroom with bath and WC.
 
Vign_plan-ch-rose
La Chambre Rose est la chambre romantique du Château avec vue sur la chapelle pittoresque du village et les jardins de Canchy. Cette pièce claire et lumineuse est équipée d'un lit double de 1m60, qui peut être séparé en deux lits simples, une grande penderie et un bureau ancien qui invite à l'écriture.
Le palier peut accueillir un lit de bébé et dessert une salle de bains privative avec baignoire et WC.


A romantic pink bedroom with great view from the window of Canchy’s Chapel and the gardens. This light and airy double bedroom is equipped with a 1.6m double bed, or two single beds as needed, a wardrobe and a small desk inviting the penning of billet doux. 
Next to this room is a small landing suitable for a cot and a bathroom with bath and WC.

Chambre Rose
 
Vign_pictos_chateau
Location du Château, jusqu'à 9 personnes.
Tarif basse saison: 2 900 Euros par semaine; haute saison: 3 900 Euros par semaine

La location comprend: l'accueil, la location du linge (draps et serviettes) et teinturerie, lits faits à l'arrivée, bois pour les cheminées (1 stère par semaine), eau, gaz et électricité, chauffage central, téléphone, télévision par satellite et internet ainsi que l'accès à la salle de gym et au sauna.
Cuisinière et baby sitter disponibles à la demande.

Le Château sleeps 9 guests.
Rates: low season : 2 900 Euros per week, high season: 3 900 Euros per week

Fixed price including: reception, linen hiring (bed linnen and towels) and dry cleaning, bed made up upon arrival, wood for the chimneys, water, gas and electricity, central heating, TV and Internet and access to the gym and sauna.
Cooker and baby sitter available on demand. 
Calendrier - Availability calendar
Vign_plan_canchy_complet
Cliquez sur le plan pour l'agrandir
Vign_dsc_1436
Vign_plan_canchy_anglaiscomplet
Click on map to enlarge
Vign_dsc_1480









Vign_bougie_chambre_de_la_tour

Vign_gp_chambre
Vign_photo_chambre_bleue
Vign_dsc_0177
© Château de Canchy 2012
Créer un site avec WebSelf